№ 15

град Първомай, 14.06.2018 година

Районен съд - Първомай, първи съдебен състав, в открито съдебно заседание на четиринадесети юни две хиляди и осемнадесета година с

Председател:

Спасимир Здравчев

при участието на секретаря Петя Монева,

разгледа докладваното от Председателя НЧХД № 302 по описа на Съда за 2016 година и

Признава подсъдимия В.Г.Ф., роден на *** ***, ЕГН **********, българин, български гражданин, разведен, неосъждан, със средно специално образование, пенсионер, с адрес:***, за виновен в това, че на 15.10.2016 година в град Първомай, област Пловдив, причинява на Й.Г.Д., ЕГН **********,*** разкъсно-контузна рана в лявата половина на горната устна и кръвонасядане в лявата половина на горната устна: лека телесна повреда, довела до разстройство на здравето извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК – престъпление по чл. 130, ал. 1 от НК, но на основание чл. 78а, ал. 1 от НК го освобождава от наказателна отговорност, като му налага административно наказание глоба в размер на 1000 (хиляда) лева.

Осъжда подсъдимия В.Г.Ф., ЕГН **********, да заплати на Й.Г.Д., ЕГН **********, сумата от 1500 (хиляда и петстотин) лева – обезщетение за неимуществени вреди, изразяващи се в претърпени болки и страдания, вследствие на нанесената от подсъдимия на пострадалата лека телесна повреда, за която му е повдигнато обвинение.

Осъжда подсъдимия В.Г.Ф., ЕГН **********, на основание чл. 189, ал. 3 във връзка с ал. 1 от НПК да заплати:

1. на Й.Г.Д., ЕГН **********,*** сумата от общо 113,10 лева (сто и тринадесет лева и десет стотинки) за деловодни разноски;

2. в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Районен съд - Първомай сумата от общо 156,96 лева (сто петдесет и шест лева и деветдесет и шест стотинки) за държавна такса върху уважения размер на гражданския иск е за деловодни разноски.

Присъдата подлежи на обжалване пред Окръжен съд - Пловдив в 15-дневен срок от днес.

Председател:

(п)

СЗ / ПМ