ПРОТОКОЛ № 1

10.02.2015 година РАЙОНЕН СЪД	град Първомай първи съдебен състав
на десети февруари	две хиляди и петнадесета година

В публично съдебно заседание в следния състав:

Председател:

Спасимир Здравчев

Секретар:

А.Г.

Сложи за разглеждане докладваното от Председателя

НЧХ дело №

153

по описа за

2014

година

На именното повикване в

13:30

часа

Ø за тъжителя В.З.Г., редовно уведомен чрез процесуален представител, се явява адвокат И.С.Д., редовно уведомен;

Ø подсъдимият П.В.П., редовно призован, се явява лично и с адвокат З.Н.Т..

Подсъдимият Паню В.П.: Искам да ме защитава адвокат З.Т. Упълномощавам я за защитник по делото.

Адвокат З.Т.: Запозната съм с материалите по делото. Ще поема защитата на подсъдимия.

Съдът намира, че упълномощаването е в съответствие с разпоредбата на чл. 25, ал. 2 от Закона за адвокатурата и

ОПРЕДЕЛИ:

П.В.П., подсъдим по НЧХД № 153 / 2014 година на Районен съд – Първомай, се защитава от адвокат З.Н.Т. от Адвокатска колегия – Пловдив.

Съдът докладва:

Съгласно Протоколно определение от предно съдебно заседание с Писмо № 414 / 14 от 05.11.2014 година Районна прокуратура – Първомай представя Преписка № 414 / 2014 година по описа на Районна прокуратура – Първомай ведно с Постановление № 414 / 14 / 05.08.2014 година на Районна прокуратура – Първомай за отказ да се образува наказателно производство.

Преди произнасяне по хода на делото Съдът даде възможност на страните да се спогодят.

Адвокат И.Д.: Уважаеми господин Съдия, заявявам, че сме се възползвали от възможността да постигнем спогодба. Постигнали сме извънсъдебна спогодба, с която сме уредили изцяло отношенията, предмет на настоящото производство, поради което заявявам, че оттеглям тъжбата.

Моля наказателното производство да бъде прекратено, включително и в гражданската част, тъй като оттеглям предявените и приети за съвместно разглеждане граждански искове за сумата от общо 7010 лева, от които 6000 лева обезщетение за неимуществени вреди и 1010 лева - обезщетение за имуществени вреди.

Моля да ми бъдат върнати приложените по делото рентгенови снимки.

Адвокат З.Т.: Потвърждавам казаното от колегата Д.. Постигнато е извънсъдебно споразумение за уреждане на всички взаимоотношения между страните, предмет на настоящото производство. Да се прекрати производството в наказателната и в гражданската част.

С оглед на изявленията на страните Съдът намира, че ход на делото не следва да бъде даван, а същото трябва да се прекрати, за което и на основание чл. 289, ал. 1 във връзка с чл. 24, ал. 4, т. 4 от НПК и чл. 289, ал. 4 от НПК

ОПРЕДЕЛИ:

Не дава ход на делото.

Прекратява наказателното производство по НЧХД № 153 по описа на Районен съд – Първомай за 2014 година.

Прекратява производството по НЧХД № 153 по описа на Районен съд – Първомай за 2014 година в гражданската му част, в която са предявени и приети за съвместно разглеждане искове, както следва:

· 6000 лева – обезщетение за неимуществени вреди – причиняване на болки и страдания в резултат от извършеното на 31.05.2014 година престъпление по чл. 129, ал. 2 във връзка с ал. 1 от НК – счупване на дясната ръка (средна телесна повреда) ведно със законната лихва от датата на деликта;

· 1010 лева – обезщетение за имуществени вреди за заплащане на медицински пособия за извършена хирургична интервенция във връзка с нанесената на 31.05.2014 година от престъплението по чл. 129, ал. 2 във връзка с ал. 1 от НК средна телесна повреда - счупване на дясната ръка, ведно със законната лихва от датата на извършеното плащане – 18.06.2014 година.

Определението подлежи на обжалване в 15-дневен срок от днес пред Окръжен съд – Пловдив.

След влизане в сила на Определението да се върнат на частния тъжител приложените по делото рентгенови снимки, а на Районна прокуратура – Първомай - Преписка № 414 / 2014 година ведно с Постановление № 414 / 14 / 05.08.2014 година за отказ да се образува наказателно производство.

Заседанието се закри в 13:45 часа.

Протоколът е изготвен в съдебно заседание.

Председател:	(п)
Секретар:	(п)

СЗ / АГ