Р Е Ш
Е Н И
Е
№ 10
гр. Първомай, 09.02.2015 г
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
РАЙОНЕН
СЪД – ГР. ПЪРВОМАЙ, втори съдебен
състав, в публично заседание на седми януари две хиляди и петнадесета година в
състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: София Монева
при секретаря Петя Монева,
като разгледа докладваното от
съдията гр. дело № 63 по описа за 2014 г., за да се произнесе, взе предвид
следното:
Предявен е иск, правно квалифициран по чл. 87 ал. 3 изр.
І-во от ЗЗД.
Ищецът Г.А.Ж., с ЕГН: **********, с посочен постоянен
адрес: с. Е., общ. П., ул. “***” № 2, представлявана по пълномощие от адв. З.Г.Г.
при Пловдивска адвокатска колегия, със служебен адрес: гр. П., ул. “***” № 2,
моли съда да постанови срещу ответниците Г.И.Г., с ЕГН: ********** и З.Г.Г., с
ЕГН: ********** – и двамата с посочен адрес: гр. Х., ул. “***” № ***, ет. *** , ап. ***, решение, с което да допусне разваляне на договор за прехвърляне на
недвижим имот срещу задължение за издръжка и гледане, обективиран в Нотариален
акт № ***, том ***, дело № *** г. на Първомайски районен съдия Е. Д. З., до
размера на ¼ идеална част от прехвърления имот.
Исковата претенция се обосновава с
фактически твърдения, че по силата на договор от 03.08.1992 г., материализиран
в Нотариален акт № ***, том ***, дело № *** г. на Първомайски районен съдия Е.
Д. З., ищцата и съпругът й И. Г. Ж., с ЕГН: **********, починал на 27.05.1993
г., прехвърлили на синовете си Г.И.Г., с ЕГН: ********** – ответник в настоящото производство, и В. И.Г.,
с ЕГН: ********** собствеността върху
притежавания от тях в режим на съпружеска имуществена общност недвижим имот:
дворно място с площ от 815 кв. м., ведно с построените в него жилищна сграда и
стопанска постройка, находящо се в с. Е., общ. П., обл. П., съставляващо парцел
ХІV, пл. № 102 в кв. 25 по плана на с. Е., общ. П., обл. П. при граници по акт
за собственост: улица-тупик, Д. Г. Ж., поща и здравен дом, Б. П. П.,
наследниците на П. Й. С. и Д. Г. ***-тупик, УПИ ІІ-96, УПИ ІІІ-103, УПИ ХV-104,
УПИ VІІІ-504, УПИ ІХ-101 и УПИ ХІІІ-97 при равни права на приобретателите,
които поели задължение за издръжка и гледане на прехвърлителите до края на
живота им.
Ищцата развива правни доводи, че със
сключването на горевизираната сделка по време на брака на ответниците, същите
са придобили ½ идеална част от процесния имот в режим на съпружеска
имуществена общност, което легитимирало ответницата З.Г. като надлежна страна -
ответник по така предявения иск. Ищцата навежда обстоятелства, че въпреки
влошеното й здравословно състояние и двигателните й затруднения в резултат на
претърпян инсулт, ответниците в продължение на 10 години преди завеждане на
иска не престират грижи за алиментните й нужди от храна, облекло и здравна
помощ, като не проявяват и никакъв интерес към съдбата й.
Ищцата ангажира гласни и писмени
доказателствени средства и претендира репариране на сторените в настоящата
инстанция деловодни разноски според представен списък по чл. 80 от ГПК.
В срока по чл. 131 ал. 1 от ГПК
ответниците депозират писмени отговори, с които заявяват, че не оспорват иска, като
излагат оправдания за невъзможността си да изпълняват процесния договор, тъй
като не съжителстват с правоимащата им сродница в общо домакинство, а доходите
им не позволяват отделяне на средства за подпомагане на издръжката й.
Редовно призовани в съдебно заседание, ищцата чрез повереника си адв. З.Г.Г. при Пловдивска
адвокатска колегия поддържа исковата претенция, ответникът Г.И.Г. чрез назначения
си особен представител в лицето на адв. Е.А.З. при Пловдивска адвокатска
колегия, със служебен адрес: гр. П., пл. „Централен”, Търговски дом „Спектра”,
ет. 2, офис № 15 се придържа към позицията, застъпена във фазата по размяна на
книжа, а ответникът З.Г.Г. не се явява, не излага становище и не делегира
процесуален представител.
След като прецени и обсъди
събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност и съобрази
наведените от страните доводи, съдът намира от фактическа страна следното:
Въз основа на ангажираните от ищцовата страна и
неоспорени писмени доказателства, съдът приема за установено, че по силата на договор от *** г., материализиран в Нотариален акт № ***
том ***, дело № *** г. на Е. Д. З. – Първомайски районен съдия, ищцата и
съпругът й И. Г. Ж., с ЕГН: **********, които видно от представено
Удостоверение /дубликат/, издадено на 27.11.2014 г. от Община – Първомай, са
сключили граждански брак на *** г. с Акт за сключен граждански брак № *** г.,
съставен в с. Е., общ. П., обл. П., прехвърлили на синовете си Г.И.Г., с ЕГН: ********** –
ответник в настоящото производство, и В. И.Г., с ЕГН: ********** собствеността върху притежавания от тях в режим на
съпружеска имуществена общност по силата на договор, оформен с Нотариален акт №
***, том ***, дело № *** г. на Районен съд – Първомай, недвижим имот: дворно
място с площ от 815 кв. м., ведно с построените в него жилищна сграда и
стопанска постройка, находящо се в с. Е., общ. П., обл. П., съставляващо парцел
ХІV, пл. № 102 в кв. 25 по плана на с. Е., общ. П., обл. П. при граници по акт
за собственост: улица-тупик, Д. Г. Ж., поща и здравен дом, Б. П. П.,
наследниците на П. Й. С. и Д.Г. Ч., и при граници по приложената по делото
скица изх. № 3/04.02.2013 г. на Община - Първомай: улица-тупик, УПИ ІІ-96, УПИ
ІІІ-103, УПИ ХV-104, УПИ VІІІ-504, УПИ ІХ-101 и УПИ ХІІІ-97, при равни права на
приобретателите, които, от своя страна, поели задължение за издръжка и гледане
на прехвърлителите до края на живота им. Към датата на процесната сделка
ответникът Г.И.Г. бил в брачен съюз с втория ответник З.Г. И., с ЕГН: **********,
сключен на 22.04.1970 г. с Акт за сключен граждански брак № *** г., съставен в
Община – Хасково, в уверение на което по делото фигурира приобщено Удостоверение
/дубликат/, издадено на 18.12.2014 г. от същата община.
По данни от Удостоверение изх. №
01/08.01.2014 г. за наследници, издадено от Община – Първомай, прехвърлителят И.
Г. Ж., с ЕГН: ********** е починал на *** г., за което в Кметство – с. Езерово,
обл. Пловдив е съставен Акт за смърт № *** г.
В хода на съдебното дирене по искане на ищцата са
ангажирани гласни доказателствени средства чрез разпит на нейната племеница и респективно първа братовчедка на
ответника Г.Г. - св. Б. А. В., чиито показания, критично преценени в контекста
на предписанието на чл. 172 от ГПК, съдът кредитира изцяло, тъй като, от една
страна, кореспондират с писмените доказателствени източници, а от друга – с
удовлетворителна конкретика,
обективност и безпротиворечивост възпроизвеждат
непосредствени възприятия за релевантни за спора обстоятелства. Въз основа на
тях съдът приема, че ищцата и съпругът й И. Ж. обитавали процесния имот
като семейно жилище, включително и след отчуждаването му в полза на двамата си
синове. След смъртта на И. Ж. ищцата продължила сама да обслужва домакинството
си, но здравословните й проблеми след навършване на седемдесетгодишна възраст провокирали
нарастване на потребността й от чужда помощ. Ответниците обаче демонстрирали
тотална липса на интерес към нейните ежедневни битови и здравни нужди, за чието
удовлетворяване не полагали непосредствени грижи, въздържайки се и от престации
за материалната й издръжка. Ответникът Г.Г. дори не посещавал майка си в дома й
в с. Е., обл. П., а периодичните - почти ежеседмични - визити на съпругата му в
къщата на ищцата били инспирирани изключително от загриженост към дворното
куче, изчерпвали се с обслужването му и преустановили с неговата смърт. Св. Б.
В., от своя страна, често навестявала своята майка в с. Е. и през време на
гостуванията си съумявала да помага и на ищцата, като й купувала хляб, банички,
разтребвала къщата й и дори през зимния сезон на 2008 г. и 2009 г. я подслонила
в наетото си жилище в гр. Пловдив.
Междувременно здравословният дефицит
на ищцата е диагностициран като „последици от мозъчно-съдова болест” с
Експертно решение № 0589 от зас. № 047 от 18.03.2014 г., издадено от ТЕЛК за
общи заболявания при МБАЛ „Св. Пантелеймон” ЕООД – Пловдив, според което същата
е освидетелствана със 100 % трайна неработоспособност пожизнено, считано от
датата на инвалидизацията – 25.11.2013 г.
Според св. В. от около година преди
датата на свидетелстването ищцата се установила в дома на другия си син В. Г.,
където пребивавала и понастоящем.
При
така установените правнозначими факти съдът по правилата на чл. 235 ал.
2 ГПК приема от правна страна следното:
Сключвайки процесния договор за прехвърляне на недвижим имот
срещу задължение за гледане и издръжка в предписаната от чл. 18 от ЗЗД форма, страните
са встъпили във валидно двустранно облигационно правоотношение, с настъпването
на чийто вещно-транслативен ефект задължението на прехвърлителите се счита изпълнено
и респективно ищцата се квалифицира като изправен контрагент. Визираната
облигационна връзка генерира за ответника носимо задължение за единна, неделима
и продължителна контрапрестация, чието съдържание, доколкото не е изрично
конкретизирано или ограничено по характер или обем в договора, се определя съобразно общоприетия стандарт, изведен
от тълкуваната съобразно чл. 20 от ЗЗД воля на страните и изискващ приобретателят
персонално да осигурява цялата необходима на
прехвърлителя непосредствена ежедневна и
непрекъсната грижа и издръжка в рамките на
действителните му конкретни нужди и очаквания при съобразяване на възрастта,
здравословното му състояние, възможностите му за самообслужване и промените в
тях. Натуралната престация следва да е предназначена да удовлетвори базовите
потребности на правоимащия от място за живеене с адекватни хигиенно-битови
условия, отопление, осветление, храна, дрехи, медицинско обслужване,
лекарствени медикаменти и лична хигиена.
С оглед приложимия по
силата на закона режим на съпружеска имуществена общност, бидейки в брачна
връзка с приобретателя на имота към вещно-прехвърлителния момент, ответницата З.Г.
се легитимира като носител на правото на собственост върху отчуждената в полза
на съпруга й ½ идеална част от недвижимостта, което, от своя страна,
консолидира процесуалната й легитимация в настоящото исково производство.
Естеството на процесното задължение
за гледане и издръжка не предпоставя неговата неделимост в случай на множество
кредитора, поради което със смъртта на прехвърлителя И. Ж. алиментният дълг на
ответника Г.Г. се концентрира към преживялата го ищца, която, доколкото
обосновава иска с допуснато от последния спрямо нея неизпълнение, разполага с
право да претендира единствено частично разваляне на контракта. В хипотеза на
множество кредитори при липса на противна уговорка се презюмира, че предметът
на сделката възмездява алеаторното насрещно задължение съразмерно на броя на прехвърлителите
и неизпълнението по отношение на единия от тях е основание за
разваляне на договора за съответната
част, която в конкретния случай е 1/4 идеална част /в този смисъл Решение № *** г., по гр.д. № *** г., на IV г.о., постановени по реда на чл. 290 от ГПК/.
Поведението на ответника Г.Г.,
констатираното чрез събраните гласни доказателствени средства, консумира
неоспорен от ответниците фактически състав на договорно неизпълнение, което
поражда в полза на кредитора потестативно
материално право да развали
договора по съдебен ред на основание чл. 87 ал. 3 изр. І-во от ЗЗД до размера
на ¼ идеална част от прехвърления недвижим имот.
Предвид горното така
предявеният иск се преценя като основателен и следва да се уважи.
С оглед изхода на делото в
тежест на ответниците следва да се присъдят претендираните от ищцата
съдебно-деловодни разноски в общ размер на 755, 00 лева, подлежащи на
репариране съобразно представен списък по чл. 80 от ГПК,
както следва: 50, 00 лева – държавна такса за разглеждане на иска, 400, 00 лева
– адвокатско възнаграждение на упълномощен процесуален представител, 300, 00
лева – депозит за адвокатско възнаграждение на назначен особен представител на ответника
Г.Г., и 5,00 лева – държавна такса за издадено съдебно удостоверение, като
действителното им извършване се удостоверява от приобщените по делото банкови
платежни документи, както и от приложените Договори за правна защита и
съдействие № № 88363/05.03.2013 г.и 143830/30.12.2014 г.
Мотивиран от гореизложеното, съдът
Р
Е Ш И:
РАЗВАЛЯ на основание чл. 87 ал. 3 от ЗЗД договор, сключен на 03.08.1992 г. и оформен с Нотариален акт № ***, том ***, дело № *** г. на Е. Д. Зяпрянова - Първомайски районен съдия, по силата на който Г.А.Ж., с ЕГН: ********** и съпругът й И. Г. Ж., с ЕГН: ********** /починал на 27.05.1993 г./ - и двамата от с. Е., обл. П., прехвърлят на синовете си Г.И.Г., с ЕГН: ********** от гр. Х. и В. И.Г., с ЕГН: ********** от гр. Пловдив, следният свой собствен недвижим имот: дворно място с площ от 815 кв. м., ведно с построените в него жилищна сграда и стопанска постройка, находящо се в с. Е., общ. П., обл. П., съставляващо парцел ХІV, пл. № 102 в кв. 25 по плана на с. Е., общ. П., обл. П. при граници по акт за собственост: улица-тупик, Д. Г. Ж., поща и здравен дом, Б. П. П., наследниците на П. Й. С. и Д. Г. Ч., и при граници по скица изх. № 3/04.02.2013 г. на Община - Първомай: улица-тупик, УПИ ІІ-96, УПИ ІІІ-103, УПИ ХV-104, УПИ VІІІ-504, УПИ ІХ-101 и УПИ ХІІІ-97, срещу задължение на приобретателите за издръжка и гледане на прехвърлителите до края на живота им, до размера на 1/4 идеална част от така прехвърления имот, по иска, предявен от Г.А.Ж., с ЕГН: **********, с посочен постоянен адрес: с. Е., общ. П., ул. “***” № 2, представлявана по пълномощие от адв. З.Г.Г. при Пловдивска адвокатска колегия, със служебен адрес: гр. П., ул. “***” № 2, срещу Г.И.Г., с ЕГН: **********, с посочен адрес: гр. Х., ул. “***” № 19, ет. 3, ап. 8, представляван от назначения му особен представител адв. Е.А.З. при Пловдивска адвокатска колегия, със служебен адрес: гр. П., пл. „***”, Търговски дом „***”, ет. 2, офис № 15, и З.Г.Г., с ЕГН: **********, с посочен адрес: гр. Х., ул. “**” № 19, ет. 3, ап. 8.
ОСЪЖДА Г.И.Г., с
ЕГН: **********, с посочен адрес: гр. Х., ул. “*****” № 19, ет. 3, ап. 8, представляван от назначения му особен представител адв. Е.А.З. при Пловдивска адвокатска колегия, със
служебен адрес: гр. П., пл. „***”, Търговски дом „***”, ет. 2, офис № 15, и З.Г.Г., с ЕГН: **********, с посочен
адрес: гр. Х., ул. “***” № 19, ет. 3, ап. 8, да заплатят на Г.А.Ж., с ЕГН: **********, с посочен постоянен адрес: с.
Е., общ. П., ул. “***” № 2, представлявана по пълномощие от адв. З.Г.Г. при Пловдивска адвокатска колегия, със
служебен адрес: гр. П., ул. “***” № 2, сумата от 755, 00 лева – деловодни разноски за
държавна такса, издадено съдебно удостоверение, депозит за адвокатско
възнаграждение на назначен особен процесуален представител и адвокатско
възнаграждение на упълномощен процесуален представител.
Решението подлежи на въззивно
обжалване пред Окръжен съд – гр. Пловдив в двуседмичен срок от връчването му на
страните.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: /П/
СМ / НК