№ 30

град Първомай, 03.05.2011 година

Районен съд – Първомай, втори съдебен състав в открито съдебно заседание на трети май през две хиляди и единадесета година в състав:

Председател:

Матей Златанов

при участието на секретаря ТАНЯ ПЕТРОВА и прокурора Валерий Велчев, разгледа докладваното от Председателя НАХД № 56 по описа на Съда за 2011 година и

Признава обвиняемия Й.Я.Я., роден на *** ***, ЕГН **********, българин, български гражданин, женен, неосъждан, с висше икономическо образование, неработещ, с адрес: ***, за виновен в това, че на 21.05.2009 г., в гр. Първомай, обл. Пловдив, в качеството си на длъжностно лице – инспектор по приходите в Териториална дирекция на Национална агенция по приходите гр. Пловдив, в кръга на службата си, е съставил неистински официални документи – протокол за извършена проверка серия АА № 0061798 / 21.05.2009 г. /№ 1124/ и приложението към него – опис на налични стоки серия ГД № 0017882 за извършена инвентаризация на стоково материални ценности и протокол за извършена проверка серия АА № 0061799 / 21.05.2009 г. /№ 1123/ и приложението към него – опис на налични стоки серия ГД № 0017883 за извършена инвентаризация на стоково материални ценности, с цел да бъдат използвани, като случаят е маловажен – престъпление по чл. 310, ал. 2 вр. с ал. 1 вр. с чл. 308, ал. 1 от НК, но на основание чл. 78а, ал. 1, буква А, предложение 1 във вр. с чл. 2, ал. 2 във вр. с ал. 1 от НК го освобождава от наказателна отговорност, като му налага административно наказание глоба в размер на 500 (петстотин) лева.

Веществените доказателства – документи: 1) протокол за извършена проверка серия АА № 0061798 / 21.05.2009 г. / № 1124 / и 2) приложението към него – опис на налични стоки серия ГД № 0017882 за извършена инвентаризация на стоково материални ценности; 3) протокол за извършена проверка серия АА № 0061799 / 21.05.2009 г. /№ 1123 / и 4) приложението към него – опис на налични стоки серия ГД № 0017883 за извършена инвентаризация на стоково материални ценности; - приложени по делото (като л. 116) да се върнат на ТД на НАП – Пловдив.

На основание чл. 189, ал. 3 във връзка с ал. 1 от НПК осъжда обвиняемия Й.Я.Я. да заплати по сметка на Районен съд – Първомай сумата от 50,00 (петдесет) лева за експертиза на досъдебното производство.

Решението подлежи на обжалване и протест пред Окръжен съд – Пловдив в 15-дневен срок от днес.

Председател: (п)

МЗ / ТП