П Р И С Ъ Д А

№ 16

гр. Първомай, 29.09.2010 година

В И М Е Т О НА Н А Р О Д А

РАЙОНЕН СЪД - ПЪРВОМАЙ, ПЪРВИ СЪДЕБЕН СЪСТАВ, в публично заседание на двадесет и девети септември 2010 година, в състав:

Председател:

ЕЛЕНА КАЛПАЧКА

при секретаря Мария Запрянова

и в присъствието на прокурора Миглена Кирова

разгледа, докладваното от Председателя НОХД № 147 по описа 2010 година

П Р И С Ъ Д И:

ПРИЗНАВА подсъдимия Р.М.М., роден на *** ***, ***,***, *** гражданин, *** образование, ***, ***, ***, ЕГН: **********, за ВИНОВЕН в това, че на 24.11.2009 год., в землището на с. Езерово, обл. Пловдив, по хулигански подбуди, е причинил на повече от едно лице – на А.М.Д. и Н.А.Н.,***, леки телесни повреди по смисъла на чл. 130, ал. 1 от НК, а именно – на А.М.Д. – изразяваща се в разкъсно-контузна рана по лигавицата в лявата половина на горната устна, причинила разстройство на здравето извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, т.е. лека телесна повреда по смисъла на чл. 130, ал. 1 от НК; и – на Н.А.Н. – изразяващи се в счупване на около една трета от коронката на горен седми зъб вдясно и счупване на около една трета от коронката на долен седми зъб вдясно, причинили разстройство на здравето извън случаите на чл. 128 и чл. 129 от НК, т.е. лека телесна повреда по смисъла на чл. 130, ал. 1 от НК, като на основание чл.78а, ал.1, във вр. с чл. 2, ал. 1 от НК го ОСВОБОЖДАВА ОТ НАКАЗАТЕЛНА ОТГОВОРНОСТ за престъпление по чл. 131, ал. 1, т. 4 предложение 3 и т. 12, във вр. с чл. 130, ал. 1 от НК и МУ НАЛАГА административно наказание ГЛОБА в размер на 500,00 (петстотин) лева.

ОСЪЖДА подсъдимия Р.М.М., със снета по-горе самоличност, да заплати на Н.А.Н., ЕГН: **********,***, чрез повереник адвокат С.К.С., от Адвокатска колегия – Пловдив, сумата от 1000,00 (хиляда) лева, съставляваща обезщетение за причинените му неимуществени вреди, изразяващи се в претърпени болки и страдания в резултат от деянието по чл. 131, ал. 1, т. 4 предложение 3 и т. 12, във вр. с чл. 130, ал. 1 от НК, ведно със законната лихва, считано от датата на увреждането – 24 ноември 2009 год. до окончателното изплащане, като до пълния размер от 3000,00 (три хиляди) лева ОТХВЪРЛЯ гражданския иск.

ОСЪЖДА подсъдимия Р.М.М., със снета по-горе самоличност, да заплати по сметката на Районен съд – Първомай, държавна такса върху уважения размер на гражданския иск в размер на 50,00 (петдесет) лева.

ОСЪЖДА подсъдимия Р.М.М., със снета по-горе самоличност, да заплати по сметката на Районен съд – Първомай направени разноски за съдебно медицински (две) експертизи на досъдебното производство в размер на 80,00 (осемдесет) лева.

ОСЪЖДА подсъдимия Р.М.М., със снета по-горе самоличност, да заплати на Н.А.Н., ЕГН: **********,***, сумата в размер на 400,00 (четиристотин) лева, направени по делото разноски.

ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест пред Окръжен съд – Пловдив, в 15 дневен срок от днес.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: (п)

ЕК / МЗ