за изпълнение на парично задължение въз основа на документ

по чл. 417 ГПК

град Първомай, 19.09.2008 година

Районен съд - Първомай, втори съдебен състав с председател Матей Златанов, в проведеното на 19.09.2008 година закрито разпоредително заседание по частно гражданско дело № 253 / 2008 година, като разгледа докладваното от председателя заявление за издаване на заповед за незабавно изпълнение по реда на чл. 417 и чл. 418 от ГПК и след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането и на основание чл. 418 от ГПК

Длъжникът М.Г.М., ЕГН **********,***;

Длъжникът Стоян Ангелов Маринов, ЕГН **********,***;

Длъжникът Иванка Атанасова Николова, ЕГН **********,***;

Длъжникът Румяна Димитрова Бойлова, ЕГН **********,***;

да заплатят солидарно на

кредитора „Банка ДСК” ЕАД, ЕИК 121830616, със седалище и адрес на управление град София, община Столична, улица „Московска” № 19,

представляван от законния представител, Главен изпълнителен директор Виолина Маринова Спасова, ЕГН **********,

чрез пълномощника юрисконсулт на Регионален център – Пловдив, Янко Мончев Патриков, ЕГН ********** (упълномощен с Пълномощно рег. № 6504 / 18.04.2008 година на нотариус Маргарита Шамлиян, с рег. № 042, с район на действие Софийски районен съд), със съдебен адрес: гр.Пловдив, ул.”Христо Г. Данов” № 6,

Ø сумата от 6 373,27 лева (шест хиляди триста седемдесет и три лева и двадесет и седем стотинки) – дължима главница по Договор за кредит за текущо потребление от 02.08.2004 година;

Ø сумата от 325,23 лева ( триста двадесет и пет лева и двадесет и три стотинки) – лихва, дължима за периода 03.07.2008 година - 17.09.2008 година

Ø законната лихва върху вземането, считано от датата на подаване на заявлението - 17.09.2008 година, до пълното погасяване на задължението;

Ø сумата от 133,97 лева ( сто тридесет и три лева и деветдесет и седем стотинки) – разноски по делото;

Ø сумата от 244,97 лева ( двеста четиридесети четири лева и деветдесет и седем стотинки) – юрисконсултско възнаграждение.

Вземането произтича от Договор за кредит за текущо потребление от 02.08.2004 година в размер на 10 000 лева за срок от 84 месеца, обезпечен с поръчителство, и вземането е удостоверено с извлечение от счетоводните книги № 0000000008336142, на “Банка ДСК” ЕАД, които са редовни от външна страна и установяват подлежащо на изпълнение вземане на кредитора против длъжниците.

Постановява незабавно изпълнение.

Да се издаде изпълнителен лист.

За издаването на изпълнителен лист да се направи надлежна бележка върху представения документ - извлечение от счетоводните книги № 0000000008336142, на “Банка ДСК” ЕАД - и върху настоящата Заповед за изпълнение.

Важна информация за длъжника

1. Предоставя Ви се възможност в двуседмичен срок:
Ø да платите сумата, посочена в настоящата заповед;
Ø да подадете в съда писмено възражение по образец, утвърден от Министерство на правосъдието - приложение № 7 към чл. 7 от Наредба № 6 (обнародвана в Държавен вестник, бр. 22 от 28.02.2008 година – в сила от 01.03.2008 година).
2. Ако възражението бъде подадено в двуседмичен срок, кредиторът може да предяви с иск вземането си срещу Вас. Ако иск не бъде предявен, заповедта няма да влезе в сила и ще бъде обезсилена.
3. Заповедта подлежи на незабавно изпълнение и въз основа на нея е издаден изпълнителен лист срещу Вас.
4. Подаването на писмено възражение до съда не спира изпълнението на заповедта. Изпълнението се спира само ако заповедта е издадена въз основа на запис на заповед, менителница или приравнена на тях друга ценна книга на заповед, както и облигация или купони по нея.
5. Принудителното изпълнение се спира, ако представите надлежно обезпечение пред съда по реда на чл. 180 и 181 от Закона за задълженията и договорите. Съдът може да спре изпълнението, ако в срока за възражение представите убедителни писмени доказателства, че не дължите изпълнение.
6. Настоящата заповед е издадена въз основа на представен от кредитора документ, който е редовен от външна страна и удостоверява присъденото вземане. Копие от този документ е приложен към заповедта.
7. Разпореждането за незабавно изпълнение подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Пловдив в двуседмичен срок от връчването на заповедта. Частната жалба срещу разпореждането за незабавно изпълнение се подава заедно с възражението срещу издадената заповед. Тя може да се основава само на възражения, извлечени от представения от кредитора документ.
8. Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Пловдив само в частта за разноските в двуседмичен срок от връчването.
 

Председател:

(Матей Златанов)

МЗ / АГ