З А П О В Е Д № ...........

за изпълнение на парично задължение
въз основа на документ
по чл. 417 ГПК

гр. Първомай, 04.07.2008 година

РАЙОНЕН СЪД – ПЪРВОМАЙ, ГРАЖДАНСКО ОТДЕЛЕНИЕ, в проведеното на 04.07.2008 год. закрито разпоредително заседание по ч. гр. дело № 198 / 2008 г., като разгледа докладваното от Елена Калпачка, районен съдия, заявление за издаване на заповед за незабавно изпълнение по реда на чл. 417 и 418 ГПК и след като прецени, че са налице предпоставките за уважаване на искането и на основание чл. 418 ГПК

Р А З П О Р Е Ж Д А:

Длъжникът “Магика - 2000” ООД, ЕИК/Код по Булстат: 115549447

Седалище и адрес на управление: гр. Първомай, ул. “Иван Асен ІІ” № 25, Представляван от М.Х.Х., с ЕГН: **********,*** – управител и Г.К.Я., с ЕГН: **********,***, ж.р. Хаджи Димитър, бл. 151, вх. В, ап. 56 – управител, заедно и поотделно

да заплати на

кредитора М.А.Х., ЕГН: **********,***

представляван от адв. С.Г.Т., АК Пловдив, телефон 0888 585 666, Факс: 032/952030, Електронна поща: legis_konsult@yahoo.com и

кредитора М.Х.Х., ЕГН: **********

***

представляван от адв. С.Г.Т., АК Пловдив, телефон 0888 585 666, Факс: 032/952030, Електронна поща: legis_konsult@yahoo.com.

сумата 66 500 лева,

както и сумата 2 830 лв.

съставляваща разноски по делото - 1330 лв. заплатена държавна такса и 1500 лв. адвокатско възнаграждение.

Вземането произтича от Договор за наем от 01.03.2005 год. с нотариална заверка на подписите от 19.01.2007 год. Параграф четири, точка три от договора обективира задължение на длъжника-наемател срещу кредиторите – наемодатели, което е изискуемо – с настъпил падеж, съответно, за сумата от 33 250 лева на 01.06.2007 год., представляваща първата от двете договорени вноски по договора за наем и за сумата 33 250 лв. на 01.02.2008 год., представляваща втората вноска по наемния договор за срок от 35 месеца от 01.03.2005 год. Договорът е редовен от външна страна и удостоверява подлежащо на изпълнение вземане на кредиторите против длъжника.

ПОСТАНОВЯВА НЕЗАБАВНО ИЗПЪЛНЕНИЕ.

ДА СЕ ИЗДАДЕ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ЛИСТ.

За издаването на изпълнителен лист да се направи надлежна бележка върху представения документ – договор за наем от 01.03.2005 год. и върху настоящата заповед за изпълнение.

Разпореждането за незабавно изпълнение подлежи на обжалване пред Окръжен съд - Пловдив в двуседмичен срок от връчването на заповедта. Частната жалба срещу разпореждането за незабавно изпълнение се подава заедно с възражението срещу издадената заповед. Тя може да се основава само на възражения, извлечени от представения от кредитора документ.

Заповедта подлежи на обжалване пред Окръжен съд Пловдив само в частта за разноските в двуседмичен срок от връчването.

Районен съдия: (п)

Важна информация за длъжника

Предоставя Ви се възможност в двуседмичен срок:

1. Да платите сумата, посочена в настоящата заповед, или да подадете в съда писмено възражение по образец, утвърден от Министерство на правосъдието.

2. Ако възражението бъде подадено в двуседмичния срок, кредиторът може да предяви с иск вземането си срещу Вас. Ако иск не бъде предявен, заповедта няма да влезе в сила и ще бъде обезсилена.

3. Заповедта подлежи на незабавно изпълнение и въз основа на нея е издаден изпълнителен лист срещу Вас.

4. Подаването на писмено възражение до съда не спира изпълнението на заповедта. Изпълнението се спира само ако заповедта е издадена въз основа на запис на заповед, менителница или приравнена на тях друга ценна книга на заповед, както и облигация или купони по нея.

5. Принудителното изпълнение се спира, ако представите надлежно обезпечение пред съда по реда на чл. 180 и 181 от Закона за задълженията и договорите. Съдът може да спре изпълнението, ако в срока за възражение представите убедителни писмени доказателства, че не дължите изпълнение.

ЕК / ТП